中国語は難しい 

研究室の台湾人と雑談をしていたら、いつのまにか中国語の授業を受けていました。

是(is,am)、がS(エス)エを無声で巻き舌状態でスーと発音するんだと言われましたが
全然発音できません。too difficult to me です。

お前まじで発音へたくそやなwwwっていわれました^^
いいか、君の名前の発音はこう
「カァオティアン シィァンズゥー」
巻き舌ばかりで全然わかんねーよ!ヽ(`Д´)ノハツオンデキネーヨ
「practice! Chinese is easy!」
そして何故か個人レッスンが始まり研究室の隅っこでスースー(是)と言わされた一日でした。

外人との酒の席 

今日もインド人、台湾人と飲んできました。主役はインド人。
専攻はバイオインフォマティクス、教授の話だと結構有名らしい。
http://www.cifn.unam.mx/~sarath/
(この方)

連日の飲み会で肝臓がヤバイ。
気づいたら in English only で飲み会。

------------------------------------------------------------
<インド人博士との会話メモ>
言語を身に着けたかったらとにかく外人と喋れ。
文法は気にするな。正しくなんて誰だっていきなり喋れない。
君は9割の人間が下手な英語を笑うと思っているけど、実際は違う。
9割の人間は英語が母国語でない人間には親切にしてくれるよ。
俺も最初はめっちゃ笑われたけど、笑う奴は笑わせとけ。
とにかくコミュニケーションをとろうという姿勢が最重要。
Japanishでいいんだよ、それが次第にEnglishになっていくから。
精神的な壁を乗り越えることができたら、後はなんとかなる。
DO NOT HESITATE!(ためらうな!)

外人の彼女作ろうと努力したら言語は上達する、まじまじ。(らしい)

あの店員さんかわいいな。かわいいって日本語でなんていうの?
ちょっとあの店員さんデートに誘えるように日本語勉強するわwww

箸使うの難しいから店員さんにナイフとフォーク注文してよ。→OK
店員さんが持ってきてくれたら英語で説明してくれと言い出す。
無茶苦茶店員さん困ってて「かわいいね!」と言い出す。

ヒンズー教徒なので牛を食べるのには抵抗あるね。
インド国内では無理だけど、海外でなら牛食べることもあるよ。

ねこせんかん、お前ハードドリンカーだろwww (外人に認定された)
いつかケンブリッジ来いよwwいいパブ紹介するぜwwww

シモネタは万国共通。
男が集まったら国籍人種違ってもいきつくところは同じ。

日本では女の人は結婚したら男より強くなるケースが多いよ。
→まじで!やっぱそれは世界共通だな!(謎のハイタッチ)

------------------------------------------------------------
この研究室、日に日に英語が必要になってまいりました。
相手に配慮させない自然な英語力が欲しい。

英語を学びだしてから11年、
ようやく話せる英語が必要な時期がやってきたようです。


とりあえず中学英語から勉強しなおすかorz

最近の生活 

7月に入ってから研究室には外国からのお客様がよくいらっしゃいます。

先週あたりからは台湾大学から博士の学生が研究室に共同研究できています。
共同研究ですから彼とはコミュニケーションをとらないといけません。
しかし彼は日本語が喋れませんから、必然的に言語は共通の第二外国語となります。

そう、英語です。

実に台湾の彼の英語はすばらしく聞き取りやすい。流暢に言葉を使いこなします。
それにひきかえ僕の英語はちんぷんかんぷん、実に断片的な英単語を並べるだけ。
聞き取れる、何を言っているのか理解できるのですが、
それを受けて考えたことを上手に伝えることができないのがもどかしいです。

台湾の彼は8月末まで研究室にいますから、それまでに英語が上達すればいいな・・・。


ああそういえば今日はインド人が研究室にきてました。
今夜は先生に連れられてそのインドの方(ケンブリッジ)と一緒に飲んできました・・・。
やはり公用語が英語の国の英語の発音はまた違ったものがあります。
しかしながらアジア系の英語の発音と欧米系の英語の発音を比較して聞いていると、
アジア系の英語は実に聞き取りやすいなと思いました。


なんか今週は毎日のように酒を煽って飲んでいるな・・・。
比較的飲めるのがバレてしまって酒処理係りにされているぜ・・・。
このままだとアゴの傷が一文字から十文字になっちまうぜ!!!

ねこせんかん君って・・・ 

放射能マークがあちこちにある、放射性同位元素講習にて――。

女「ねこせんかん君」

( ゚Д゚) ?

女「アクリル板、すごく、似合ってる」
※放射線を遮蔽するためにアクリル板を前においてピペット操作。

( ゚Д゚ )!?


アクリル板が似合う男ねこせんかん誕生の瞬間。
ていうかアクリル板が似合うって何よ・・・何なの・・・死ぬの・・・?

7月 

7月になりました。
最近になってようやく研究室で、
実験実習やテーマがわりふられそうになっています。

まだ、テーマをもたない院生なんて、特殊すぎる。
就職活動もボチボチはじまってきたし、本当にどうなることやら。